Donald Trump Tak Membungkuk Saat Bertemu Kaisar Jepang, Mengapa?

Liputan6.com, Tokyo - Dalam kunjungan Donald Trump ke Jepang, Presiden AS itu dianggap 'melanggar' sejumlah tradisi. Setelah kontroversi memberi makan koi, pilih burger daripada ramen, miliarder nyentrik itu sama sekali tidak membungkuk kepada Kaisar Akihito dan Permaisuri Michiko sebagaimana lazimnya budaya Negeri Matahari Terbit itu.

Alih-alih membungkuk dalam-dalam sebagai tanda hormat, Donald Trump menjabat erat dan menganggukkan kepala kepada sang kaisar dan permaisuri.

Sikap itu dikritik keras dan mau tak mau dibandingkan dengan cara Presiden Barack Obama yang mengikuti tradisi Jepang, yakni membungkuk. Meski cara 'tunduk' Obama juga dikritik. 

Trump menggunakan jas dan dasi, sementara istrinya, Melania, menggunakan long dress berwarna biru gelap. Mereka bertemu dengan kaisar Jepang di pintu masuk istana.

Presiden AS itu hanya tersenyum, berjabat tangan, dan menganggukkan kepala di depan kaisar berusia 83 tahun itu, sebelum akhirnya ia menyapa permaisuri.

Dikutip dari The Independent pada Selasa (7/11/2017), keempatnya lalu masuk ke istana, saling berbincang lewat penerjemah. Pertemuan itu disiarkan langsung televisi tapi tanpa suara, sesuai dengan kebiasaan.

Setelah pertemuan, para pemimpin berjabat tangan lagi, dan Trump menepuk lengan Kaisar Akihito berulang kali dengan tangan kirinya.

"Terima kasih atas pertemuan besar ini," kata dia kepada Akihito. "Saya yakin kita akan bertemu lagi."

Membungkuk dianggap sebagai simbol penghormatan penting di Jepang.

Meski demikian, mantan Presiden AS Obama mendapat kecaman setelah bertemu dengan kaisar di Tokyo pada tahun 2009 karena dianggap membungkuk terlalu rendah kepada Akihito. Beberapa komentator di AS mengatakan bahwa dia seharusnya tidak menundukkan kepalanya kepada raja asing.

Obama juga menghadapi kritik dari pakar etiket yang mencatat bahwa dia menggabungkan bungkuk dengan jabat tangan. Tindakan itu tak lazim secara tradisional di Jepang, baik bertemu dengan kaisar atau orang lain.

Tamu Jepang tidak seharusnya menyentuh pasangan kerajaan atau berjabat tangan, tapi tamu asing sering melakukannya.

Hillary Clinton berjabat tangan dan mencium permaisuri di kedua pipi, lalu meraih tangannya saat mereka memasuki istana saat dia bertemu dengan pasangan kerajaan sebagai menteri luar negeri AS pada tahun 2011 -- sebulan setelah gempa, tsunami, disusul krisis nuklir menghantam timur laut Jepang pada bulan Maret tahun itu.